Восторгайся жизнью, или Delight in Life

Билл Premanand из Новой Зеландии. Фото: Ася Алима Васильева.
С радостью предлагаю всем полезный текст из сокровищницы мудрости моего друга — ведущего Танцев Всеобщего Мира из Новой Зеландии Билла Премананда.

Я эту его Инструкцию повесила в ванной. Очень помогает зарядиться с утра. Например, когда чистишь зубы. Гарантирую вам, что если ваше утро начнется с этого текста, прочитанного вдумчиво, а желательно еще и вслух — день уже не пройдет зазря!

Delight in LifeПримерный перевод текста для нечитающих по-англицки:

:-)

«Встань с улыбкой  на лице.
Подбодрись, встречаясь с ангелами.
Говори с цветами и деревьями — зацени их красоту.
Будь добр к себе и другим.
Улыбайся внутри и снаружи.
Позвони старому, давно позабытому другу.
Будь любопытен ко всему.
Беги, когда от тебя чего-то ждут.
Празднуй то, чем ты одарен.
Живи в бесконечной радости и свободе.
Люби и доверяй тому, кто ты есть.
Пусть твой внутренний ребенок играет.
Будь ласков со всеми пушистиками.
Стой прямо. Целуйся часто.
Говори всем, что ты их любишь».

:-)

© Premanand, Aotearoa, 2007
© Illustrations, Auraeyah, 2007
© Юлия Алима Жукова, перевод, 2008